Régulièrement des musées partenaires nous prêtent des oeuvres pour donner corps à nos expositions et régulièrement nous leur rendons la pareille. Le MNBAQ a récemment réalisé un prêt de 35 œuvres (peintures, dessins et photographies) à la Collection d'art canadien McMichael pour l'exposition River of Dreams: Impressionism on the St. Lawrence, dont les oeuvres retracent un voyage à la fin du 19e siècle, depuis les rues animées de Montréal jusqu'à la ville de Québec, en passant par Charlevoix, en longeant le fleuve Saint-Laurent. Voyez dans cet album les oeuvres de William Brymner, Ozias Leduc, Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, Maurice Cullen, Alice Des Clayes, Edith Watson, Edmond Dyonnet et Clarence Gagnon qui ont été prêtées à cette occasion.

Entre les oeuvres d'Helen McNicoll que nous exposons actuellement à Québec et les oeuvres que nous prêtons à Kleinburg (Ontario), l'été est décidément tourné vers l'impressionnisme.