La vidéo présente de courtes séquences filmées lors de déplacements en voiture. Pour l’occasion, l’artiste a transformé un appareil 35mm en mini-cinématographe. Courir les rues propose de parcourir la ville autrement en privilégiant une prise d’images parallèle à la route. Ce point de vue met en lumière des éléments urbains qui habituellement nous échappent tout en capturant un effet de mouvement provenant autant de la vie animée de la ville que du déplacement du photographe. L'œuvre joue avec l'hors-champ créant ainsi un effet panoramique où la visibilité est déformée. La vidéo, dont les séquences sont accompagnées par le martèlement du moteur faisant avancer la pellicule, semble traduire, en image, l’expérience même du mouvement.